notice a difference

Did you notice a difference ?

你注意到有什么变化吗？

Do you notice a difference ?

你是否感觉到了有所不同？（是不是阅读理解能力增强了，呵呵）

When the kids sleep better , parents may notice a difference in their own quality of life , too .

孩子睡得好，家长会发现自己的生活质量也有所改观。

She says people would not even notice a difference in taste with three grams , or one-half teaspoon , less salt per day .

她表示，每天都饮食中减少三克盐，甚至减少半匙，人在味道上不会注意到有什么差别。

Next time you feel elated or proud of yourself , observe how your partner acts toward you . I guarantee you will notice a difference .

下次你欢欣鼓舞、骄傲自豪的时候，观察一下你的伴侣是如何对待你的，保证你会发现不同之处。

Once you commit to improving you , you 'll notice a difference in your relationship & and you 'll be motivated to improve even more Think before you speak .

一旦你决意改变自己，你能注意到你们的关系有所改善，而这会让你更积极地改变。三思后言，出口慎重。

So all this anger and aggression you 're talkin ' about , Do you notice a difference when you exercise ?

你说的坏脾气和进攻性在训练的时候有注意到吗

Halve the amount of soap , toothpaste , shampoo , and detergent you use-you probably won 't notice a difference .

把肥皂、牙膏、洗发水和清洁剂的用量减少一半&你大概不会注意到有什么差别。

The special aperture effects do not work reliably enough for SLR users to leave their standalone camera at home but people accustomed to flat-looking images taken on smartphones will notice a difference .

特殊光圈效果还不够可靠，足以让单反用户将单反相机留在家里，但习惯于用智能手机拍摄单调图像的人们将会注意到其中的不同。

All babies are naturally curious and like to look at people and objects around them , but when your baby feels connected to you , you 'll notice a difference in the way she looks at you .

所有的宝宝都有著与生俱来的好奇心，喜欢盯著身边的人或物，如果感觉与你亲近，看你的眼神便会流露出不同寻常的感情。

You can re-run the Validator , and you shouldn 't notice a difference , unless you chose a doctype that didn 't match what the Validator thought your page was aimed at .

您可以重新运行Validator，您应该不会注意到差别，除非您选择的doctype与Validator认为的您的页面目标不同。

I prefer starting with cold water , because the noodles don 't stick together at all as they go into the pot , and because I don 't notice a difference in flavor once they 're drained and sauced .

我更喜欢用冷水，因为面条在入锅时一点也不会粘在一起，还由于在沥干水、加上调料后注意不到一点味道差异。

You 'll notice a big difference in your productivity .

你会发现到你的成果会产生很大的变化。

You should notice a significant difference in the size of the content deployed .

您应注意到部署内容的大小发生了显著变化。

You will notice a significant difference and fall in love with meditation again .

你将会注意到明显的差异，并重新爱上冥想。

After only one day of recovery , patients already notice a significant difference , and about 70 percent regain 20 / 20 vision .

只需要休养一天，病人就能发现明显的不同，而且其中百分之七十左右能恢复正常视力。

What LTE does is it enables really fast downloads over your cellular network . You will notice a big difference compared to previous network connectivity .

LTE可以通过手机网络快速下载，与之前网络连接相比会有很大的不同。

I 'm not sure if I notice that big a difference .

我没注意到有多大的差别。

Let 's just notice that there 's a difference between saying can 't be seen through the eyes and can 't be observed through one sense or the other .

我们只需注意到，说眼睛看不到，和不能通过感官感知到，这两者是有区别的。

Third , . While proposing the countermeasure to the financial risk , we must notice there is a great difference between market economy and planned economy , which means we should pay close attention to the government 's ability and motive force .

在提出我国财政风险的防范与化解对策时，必须注意到在市场经济条件下化解财政风险与计划经济下的不同，关注政府的能力和动力问题，从多个层面谋划思路。